à Sylvain,
sur la route...
Dernier jour de l’été. C'était hier...Je marche dans mes souvenirs. Port de Caen.Je connais ces lieux par cœur. C'est ici que plusieurs entreprises construisent ou réparent des bateaux., les plus racés, taillés pour de longues courses. Les ouvriers travaillent indifférents au paysage.Je m'écarte un peu de ces chantiers navals et descend le long de la voie ferrée qui accueillait autrefois des trains à charbon ravitaillant l'usine métallurgique du plateau.
Cette voie abandonnée, disparaît sous les herbes.
Je m'approche de hangars désaffectés dont les murs se sont couverts de vigne vierge.
Voilà des semaines que je ne me suis pas arrêté et les feuilles ont pris de la couleur. Je vais travailler à partir de ces belles feuilles.
Je cueille les feuilles une a une pour ne pas les abîmer. Je les classe en fonction de leur couleur et de leur grandeur. Puis je cueille une réserve de pétioles, rouge orangé. J'ai repéré une forme en béton, le long du mur nord d'un très grand hangar qui semble abandonné. A quoi cet objet pouvait servir. C'est très lourd, massif, en béton. C'est cette entaille oblongue ouverte au dessus du bloc qui me donne l’idée de travailler en l'entourant de pétioles coupés en trois.
C'est un peu long à faire et je suis obligé de travailler à genoux car mon dos commence à se faire sentir.
Je coupe quelques feuilles mortes pour entourer le tout, les dispose sur le sol, puis, je prends quelques photos et je m'en vais.
Il me faut rejoindre l'ancien terminal de chargement de minerais de l'usine métallurgique. Je descends cette fois vers l'estuaire pendant deux kilomètres tout en restant sur la rive droite.
Bien qu'un peu lugubre, le lieu est intéressant pour certains travaux. Imaginez une digue qui s'avance dans l'eau, sur 50 mètres, surmontée d'une structure en béton dont la partie supérieure portait une voie ferrée amenant les wagonnets de minerais, jusqu'aux cargos. Cette voie ferrée est soutenue par des poutrelles de béton en X qui rend l'ensemble très perméable à la lumière, aux vents et à la pluie. La partie basse dessine des petites piscines d'eau noirâtre où il ne vaut pas mieux tomber.
J'ai choisi cette noirceur de l'eau accentuée par le manque de soleil pour mettre en valeur les couleurs des feuilles de vigne. Je les assemble, une à une à l'aide de leur pétiole et fabrique une sorte de serpent d'eau.
Un remorqueur de bonne taille remonte le canal vers sa base, située plus en amont. Je suis a deux cents mètres de lui et pourtant sa vague d'étrave atteint le rivage, déclenchant une série de vagues assez violentes. Je suis impressionné par la puissance de l'eau, inquiet aussi pendant quelques instants. Positionné au mauvais endroit, on peut être balayé facilement. Tous les pêcheurs du canal le savent et sen méfient.
J'attends que les eaux se calment et je déroule le serpent de feuilles dans l'eau noire. C'est du plus bel effet. Comme il n'y a pas de courant ni de vent, je l'anime et le fais nager avec une branche d'aulne. Il s'enroule, prends des formes géométriques, puis s'enroule sur lui m^me et c'est dans cette position que je vais le laisser en offrande aux eaux du canal.
Bien sûr, j'ai des rêves de grandes installations, de cairns immenses, de spirales de sable, de voyages, mais je ne peux plus réaliser tout cela pour le moment. Alors, je me contente de ces travaux plus modestes et je continue ma route vers des jours meilleurs.
Roger Dautais
En réalisant cette page, je pense à un artiste de Land art, de grand talent, qui vient de me faire parvenir des photos de ces récents travaux et je me dis que ce serait bien de lui dédier, en toute amitié.
Je vous conseille de découvrir son travail ( si vous ne le connaissez déjà) à cette adresse :
http://galerie.sylvainarbez.com
Il est toujours beau de commencer
de fabriquer cette naissance qui part de soi
d'une main apte à faire des lettres
à éteindre, à caresser.
Ainsi la volonté trace
à même l'heure et dans l'inorganique aérien
une sorte de ressemblance
où se retrouvent ni le port de tête ni des yeux.
Rien qu'une allure sensible
par laquelle rester mémorable
mais de celui-là peu de temps on dira
qu'il fût
Puis un oubli le remisera au rang des pierres
qui éclaire parfois l'ultra violet du non-savoir.
Jean Lux Steinmetz
Retrouvez cet auteur : http://guyallix.art.officelive.com/jeanlucsteinmetz.aspx
Cette voie abandonnée, disparaît sous les herbes.
Je m'approche de hangars désaffectés dont les murs se sont couverts de vigne vierge.
Voilà des semaines que je ne me suis pas arrêté et les feuilles ont pris de la couleur. Je vais travailler à partir de ces belles feuilles.
Je cueille les feuilles une a une pour ne pas les abîmer. Je les classe en fonction de leur couleur et de leur grandeur. Puis je cueille une réserve de pétioles, rouge orangé. J'ai repéré une forme en béton, le long du mur nord d'un très grand hangar qui semble abandonné. A quoi cet objet pouvait servir. C'est très lourd, massif, en béton. C'est cette entaille oblongue ouverte au dessus du bloc qui me donne l’idée de travailler en l'entourant de pétioles coupés en trois.
C'est un peu long à faire et je suis obligé de travailler à genoux car mon dos commence à se faire sentir.
Je coupe quelques feuilles mortes pour entourer le tout, les dispose sur le sol, puis, je prends quelques photos et je m'en vais.
Il me faut rejoindre l'ancien terminal de chargement de minerais de l'usine métallurgique. Je descends cette fois vers l'estuaire pendant deux kilomètres tout en restant sur la rive droite.
Bien qu'un peu lugubre, le lieu est intéressant pour certains travaux. Imaginez une digue qui s'avance dans l'eau, sur 50 mètres, surmontée d'une structure en béton dont la partie supérieure portait une voie ferrée amenant les wagonnets de minerais, jusqu'aux cargos. Cette voie ferrée est soutenue par des poutrelles de béton en X qui rend l'ensemble très perméable à la lumière, aux vents et à la pluie. La partie basse dessine des petites piscines d'eau noirâtre où il ne vaut pas mieux tomber.
J'ai choisi cette noirceur de l'eau accentuée par le manque de soleil pour mettre en valeur les couleurs des feuilles de vigne. Je les assemble, une à une à l'aide de leur pétiole et fabrique une sorte de serpent d'eau.
Un remorqueur de bonne taille remonte le canal vers sa base, située plus en amont. Je suis a deux cents mètres de lui et pourtant sa vague d'étrave atteint le rivage, déclenchant une série de vagues assez violentes. Je suis impressionné par la puissance de l'eau, inquiet aussi pendant quelques instants. Positionné au mauvais endroit, on peut être balayé facilement. Tous les pêcheurs du canal le savent et sen méfient.
J'attends que les eaux se calment et je déroule le serpent de feuilles dans l'eau noire. C'est du plus bel effet. Comme il n'y a pas de courant ni de vent, je l'anime et le fais nager avec une branche d'aulne. Il s'enroule, prends des formes géométriques, puis s'enroule sur lui m^me et c'est dans cette position que je vais le laisser en offrande aux eaux du canal.
Bien sûr, j'ai des rêves de grandes installations, de cairns immenses, de spirales de sable, de voyages, mais je ne peux plus réaliser tout cela pour le moment. Alors, je me contente de ces travaux plus modestes et je continue ma route vers des jours meilleurs.
Roger Dautais
En réalisant cette page, je pense à un artiste de Land art, de grand talent, qui vient de me faire parvenir des photos de ces récents travaux et je me dis que ce serait bien de lui dédier, en toute amitié.
Je vous conseille de découvrir son travail ( si vous ne le connaissez déjà) à cette adresse :
http://galerie.sylvainarbez.com
Il est toujours beau de commencer
de fabriquer cette naissance qui part de soi
d'une main apte à faire des lettres
à éteindre, à caresser.
Ainsi la volonté trace
à même l'heure et dans l'inorganique aérien
une sorte de ressemblance
où se retrouvent ni le port de tête ni des yeux.
Rien qu'une allure sensible
par laquelle rester mémorable
mais de celui-là peu de temps on dira
qu'il fût
Puis un oubli le remisera au rang des pierres
qui éclaire parfois l'ultra violet du non-savoir.
Jean Lux Steinmetz
Retrouvez cet auteur : http://guyallix.art.officelive.com/jeanlucsteinmetz.aspx
Wunderbar, zum Herbstanfang diese Naturkundt mit Blättern. Vielen Dank für Deinen Besuch und den lieben Kommentar. Viele Grüße von Luzia.
RépondreSupprimerWow... Brilliant pictures, so creative.
RépondreSupprimerHave a nice weekend!
WOW
RépondreSupprimerGoodCreations
Merveilleux, ce serpent de feuilles, je le VOIS ! c'est MAGIQUE ! je te lis, et je t'accompagne.
RépondreSupprimerNostalgie de la fin d'un été,cependant tout continue en boucle,en cercles comme le calendrier Maya, ronds de fleurs, de sable,de cailloux...
RépondreSupprimerComme tout est beau !!
RépondreSupprimerchaque installation est une merveille!
et quelles couleurs!!
t'as raison camarade
RépondreSupprimer.. vers des jours meilleurs / ils viendront
bye / à bientôt
Fantástiques ces installations de feuilles!
RépondreSupprimerJe reste émerveillée.
Obrigada pela gentileza da sua visita no meu blog.
RépondreSupprimerBonitas imagens você têm aqui... encantadoras...
Felicidades.
Beijo carinhoso.
je suis impressionnée par cette bouche en béton à même la terre : Emotion pétrifiée !
RépondreSupprimerUn vrai régal pour tous les sens! Une créativité, l'automne chaud pour toi
RépondreSupprimeramitié et bisous
isabella
Luzia,
RépondreSupprimerMerci Luzia et bienvenue sur Le Chemin des grands Jardins
Roger
ART?
RépondreSupprimerMerci pour ton passage, ici,
Roger
BrandNewStudio,
RépondreSupprimerThank you for your comment.
Roger
anne des ocrries,
RépondreSupprimerOui, il y a presque toujours de la magie à composer avec l'eau.
Amitiés,
Roger
Manouche,
RépondreSupprimerLe calendrier ne fait pas tout. Le passage des saisons me surprend toujours.
Merci,
Roger
croukougnouche,
RépondreSupprimeroui, mais il faut en faire beaucoup de ces installations pour en conserver quelques unes en photo.
Beau week-end à toi,
Roger
Patrick Lucas.
RépondreSupprimerIl viendront ...ces jours meilleurs
Ils viendront !
Amitiés,
Roger
quoi dire ? j'admire, sans rire.
RépondreSupprimerDe belles offrandes.
RépondreSupprimerEt merci pour cette description qui rendent les offrandes plus réelles à nos yeux d'internautes.
Le bourdon masqué.
RépondreSupprimerMerci,
Roger
Thérèse, Oui,c'est vrai , je ne le fais pas systématiquement. ça dépend de mon humeur.
RépondreSupprimerMerci pour ton commentaire et belle soirée,
Roger
Veredit,
RépondreSupprimerMerci Isabella, pour ton commentaire et tes mots d'encouragement.
Je t'embrasse,
Roger
Lautreje,
RépondreSupprimerC'est vrai, une véritable émotion pétrifiée.
Merci à toi et bonne soirée.
Roger
Teca,
RépondreSupprimerJ'ai beaucoup de visiteurs brésiliens et je regarde aussi pas mal de blogs de ton pays. Ainsi ai-je découvert le tien, dernièrement.
Je t'embrasse en toute amitié,
Roger
Absolument sublime et d'une beaute extreme! Un des plus beaux blogs que je connaisse!Plein de sensibilite et de beaute...
RépondreSupprimerVotre commentaire elogieux sur mes photos d'Automne n'en n'a que plus de valeur!
Un grand merci de votre visite...
DeeBee
Bonsoir. Thank you for visiting my blog. Nice pictures in your blog. Unfortunately I don`t speak french, ( maybe some day i can learn) Have a nice weekend.
RépondreSupprimerJ'apprécie toujours de venir. Un ravissement pour les yeux, pour l'âme. A bientôt.
RépondreSupprimerCiao Richard, ho guardato tanti post del tuo blog e devo dire che hai una bella creatività e molta fantasia, le tue idee mi piacciono molto, sono originali e belle. Complimenti! Grazie per la visita al mio blog, mi sono unita a te e ti seguirò! e forse copierò qualche tua idea per le mie foto....quando cadranno le prime foglie..... : ))
RépondreSupprimerBuona giornata e domenica! Cri : )
"Rien qu'une allure sensible à laquelle rester mémorable"... Ca va si bien à vos oeuvres!
RépondreSupprimerDeeBee L.
RépondreSupprimerBonjour et bienvenue sur Le Chemin des Grands Jardins. Merci pour ce très généreux et amical commentaire.
Roger
annemarie,
RépondreSupprimerBienvenue sur Le Chemin...Merci pour votre première visite et votre commentaire qui m'apporte des mots d'encouragement .
Amicalement,
Roger
Ce sont vraiment de très Grands Jardins ceux qui sont au bout du Chemin où tu nous emmène !
RépondreSupprimerEt des motifs, des matériaux, des couleurs, somptueux et éphémères.
Heureusement que tu peux t'adonner à ton Art malgré tes soucis.
Comment se passe ta convalescence ?
Bien à toi, Roger.
Ops....scusa Roger e non Richard! : )
RépondreSupprimerMerci beaucoup pour ces créations et ces images très belles. J'aime beaucoup aussi que tu nous racontes l'histoire de ces oeuvres : les lieux et leur esprit, les détails du rivage, ta récolte, ta marche au bord de l'eau, ta démarche, le détail de ton travail, tout ce qui au-delà de l'image donne vie à ces formes.
RépondreSupprimerJ'aime énormément la spirale de feuilles de vigne dans l'eau (1ère photo) et plusieurs autres.
La "vulve" (je ne sais pas comment l'appeler autrement) décorée est très belle aussi. Peut-être une forme pour mouler une quille en fonte ? Le mystère rejoint celui de la femme et ta façon de la mettre en valeur est comme un hommage.
Maintenant je vais voir les liens vers tes amis créateurs...
Christina,
RépondreSupprimerMerci pour ton très long commentaire. Quant à l'erreur sur mon prénom, cela m'avait simplement fait sourire. Merci de ta délicatesse.
Roger
Leloo,
RépondreSupprimerTu peux passer quand tu veux, le chemin est ouvert.
Merci. et belle soirée.
Roger
Nathalie,
RépondreSupprimerAllons-y pour l'hommage même si je n'y avais pas pensé, d'autant plus que c'est une femme qui propose cette solution.
Merci pour ton très beau commentaire. Bien amicalement,
Roger
il n'est pas toujours nécessaire de faire des travaux d'Hercule pour faire du beau ! j'ai bien aimé toutes tes explications des lieux et de ton travail ! j'ai l'impression de suivre tes pas !!
RépondreSupprimeril y a beaucoup de délicatesse dans tes créations!
j'ai aussi aimé le travail de Sylvain !
je te souhaite une belle semaine
bisous Roger
Ci ho messo un po' di tempo a visitare bene il tuo sito:scusa. E' bellissimo e molto poetico, mi trovo molto in sintonia con le immagini che crei. Non ricommetterò lo stesso errore. Ciao
RépondreSupprimerMarty.
RépondreSupprimerMerci de ton commentaire amical. Content de t'avoir fait découvrir l'ami Sylvain.
Je t'embrasse,
Roger
Floriana Quaini,
RépondreSupprimerBienvenue sur Le Chemin des Grands Jardins et à bientôt,
Belle journée,
Roger
Etranges et magnifiques, ces photos.
RépondreSupprimerBravo, Roger!
Richard Moisan,
RépondreSupprimerMerci Richard.
Amicalement,
Roger
Nice pictures!!!Excellent!!
RépondreSupprimerSalut, Francesc
Un trabajo apasionante, Roger.
RépondreSupprimerEsos círculos me vuelven loca y los pilares de piedras todavía mas.
eres un ARTISTA con mayúsculas.
Un abrazo
me ha encantado ,lástima que tenga que hacer uso del traductor para leerte ,mi francés está casi olvidado
RépondreSupprimerj ái oublié mon francais
Francescphoto,
RépondreSupprimerSalut Ami d'Espagne et bienvenue sur Le Chemin des Grands Jardins.
Roger
Esmeralda,
RépondreSupprimerMerci de tes mots d'encouragement.
t'embrasse,
Roger
Anilegra,
RépondreSupprimerCela ne fait rien le message est bien passé. Bienvenue, ici,
Amicalement,
Roger
C'est intéressant Roger, de voir comment tu chemines, comment tu t'inspires de ton environnement, de tes ressentis pour construire tes installations.j'ai souris en lisant ton texte, je me voyais en train de composer mes peintures...;-)
RépondreSupprimerTout celà est si proche dans la démarche et tes installations de vraies tableaux...merci
Rénica,
RépondreSupprimerOui ce sont des chemins parallèles, mais le fait de quitter l'atelier, de l' oublier pour aller travailler et créer, hors les murs est une intention réelle de tous les land-artistes, vécue comme une mise en danger supplémentaire qui amène à la liberté d'être autrement, hors conventions.
Merci pour ton long commentaire.
Roger
JACQUELINE,
RépondreSupprimerBienvenue sur Le Chemin des Grands Jardins et à bientôt sur votre blog.
Bien amicalement,
Roger
Excelentes y originales composiciones, buen trabajo.
RépondreSupprimerSaludos.
À chaque fois que je visite votre site, je suis émue. Il y a tant de beauté dans tout ce que vous faites.
RépondreSupprimerSylvana
thank you so much for your comment on my blog. unfortunately i could not understand any of it because i do not speak french. could you please translate it for me? all the best, kimia.
RépondreSupprimerC'est beau, j'adore ces compositions, un vrai régal.
RépondreSupprimerCool shapes in style !
RépondreSupprimerLeovi,
RépondreSupprimerMerci de ton commentaire .
Amicalement,
Roger
WONG CHING WAH,
RépondreSupprimerBienvenue sur le Chemin des Grands Jardins et à bientôt,
Roger
Kimia Kline,
RépondreSupprimerMerci de ton commentaire. Personnellement,j'utilise le traducteur GOOGLE que tu trouves à la rubrique OUTILS LINGUISTIQUES;
Amitiés.
Roger
Roger
POUET MUETTE
RépondreSupprimerLe land art est véritable " passeur d'émotions". On me l'a souvent dit ici.
Je te souhaite une très belle journée.
Bien amicalement,
Roger
Roger,
RépondreSupprimerJ'adore venir vous voir ici, ont toujours du grand art et de la grande poésie,
merci et un grand bonjour de Madrid,
Elena
le tue foto sono una meravigliosa magia!
RépondreSupprimerCiao
Sandra
bicacolores,
RépondreSupprimerTrès heureux, comme chaque fois de ta visite.
Bizz,
Roger
Sandra,
RépondreSupprimerMerci, Sandra.
Amicalement,
Roger
There is much beauty here... a natural feast for the senses.
RépondreSupprimerJoanny
Joanny,
RépondreSupprimerBienvenue sur Le Chemin des Grands Jardins et à bientôt sur ton blog,
Roger
J'ai trouvé ;o) et j'adore ! je mets de suite un lien pour ne pas te perdre... Toutes ces images sont si belles... Merci de ton passage...
RépondreSupprimerJ'adore la photo plage.
RépondreSupprimer