Car il faut que chacun compose le poème de sa vie

Youenn Gwernig

Je ne sais  plus combien de fois,  j'ai écrit cette  phrase de Youenn dans les sables, tant je la trouve belle et lorsque je retrouverai ma liberté d'aller vers ces grands espaces, c'est  par  là que je recommencerai.J'ai du lire cette  phrase dans les années 8o et depuis, je me suis tenu au  plus près de cette pensée.L'évidence s'incarne, la finitude n'est plus simplement  un  mot et, dans cette nouvelle expérience de vie, voilà que ma Bretagne me manque encore plus. Mes racines sont dans cette terre noire que j'ai aimé travailler,  à deux pas de la mer, et non pas  où je vis. Je porte mon pays en moi et tout ce que j'exprime en est nourri quel que soit le lieu  où  cela se fait.

Comme je vous l'ai raconté dans la précédente chronique, je vis maintenant une période d'après avec plusieurs objectifs dont celui de pratiquer  le land art le plus vite possible, ce qui est  loin d'être le cas. Lors de ces 14 années de pratique,  j'ai eu le temps de réfléchir à ce choix artistique qui s'est imposé dans ma vie comme le chemin  à suivre. J'ai connu de grandes joies, des critiques,  injustes et infondées qui m'ont profondément blessées au point de vouloir cesser,  mais j'ai surtout élevé cet art de vivre  à un art de vie. Je pourrai donc, en vous présentant ,ici, des installations, parfois connues pour certains, découvertes par les autres, continuer ce blog le plus longtemps  possible pour tous ceux, très nombreux qui  me suivent maintenant et que je remercie.

Roger Dautais

KEMENT A DRAOU

Pa'n em gavan en un toull don

ur puns tenval hep dour na fons

arabat din chom da gousket

kement a draoù a darzh er bed

bronsoù  bleunioù loened ha tud

pa'n en  gavan en un  toull don

ur gevnidenn a denn he roued

hervez lezennoù an holved

Youenn Gwernig 1995

SO  MANY THINGS

Feeling deep down  in the abyss

dark well and try and bottomless

Isohoul not now back to sleep

so  much  is blowing in the world

Buds flowers creatures mens

feeling deep down in the abyss

a spider 'weaving a coweb

according to cosmic law

Youenn Gwernig 1995